Общение с учениками из США
Целью образования для нас, учителей иностранных языков, является развитие и воспитание поликультурной личности, способной осуществлять продуктивное межкультурное и межличностное общение с носителями языка, представлять отечественную культуру и познавать иноязычную культуру в процессе диалога культур. Как реализовать такую глобальную цель при отсутствии естественной языковой среды? Современный уровень развития средств связи позволяет нам в некоторой степени создать такую среду.
Уже третий год учащиеся Гимназии №1 используют международный интернет-сайт ePals.com, одно из самых больших мировых содружеств учителей, с целью использования учащимися своих знаний для общения со сверстниками.
Индия, Италия, Польша, Греция…. На этот раз на нашей карте открытий – Fulton Learning Center, г. Рокпорт, штат Техас, США! Рокпорт – это маленький город на берегу Мексиканского залива. Знакомство с Лизой Розакки, учителем английского языка, произошло в начале учебного года. Она написала мне о трагедии, которую пережили жители их города, о самом разрушительном урагане «Харви» в истории Техаса и попросила поддержать детей. Я предложила своим ребятам поучаствовать в этом проекте, и они откликнулись. Так завязалась переписка. В октябре мы получили конверт с письмами, в которых почти все дети упоминали об урагане, разрушениях, потери жилищ. Мы подготовили и отправили свой конверт с письмами, вложили рисунки, наклейки, открытки, полотенце с русской символикой. Дети с волнением обсуждали с родителями и друг с другом, что можно отправить еще, чтобы поддержать в этой сложной ситуации и порадовать друзей по переписке. В феврале мы получили новый конверт с открытками и поздравлениями ко дню Святого Валентина. А вот в апреле, наряду с письмами, нам прислали книгу «Алфавит Техаса» и открытки с прекрасными видами города Рокпорт.
В ходе этого проекта мы с ребятами читали, смотрели видео о маленьком городе, расположенном на твердом скалистом уступе (Рок – камень, скала). Основные занятия местных жителей: рыболовство, ловля креветок и с недавних пор туризм. Люди приезжают туда понаблюдать за американскими журавлями и колибри, которые обитают там.
Работа над проектом не закончена: в следующем учебном году мы планируем продолжить общение с учениками из США и рассказать им о нашем родном городе.
Учитель иностранных языков Валаева К.Н.
